Prevod od "zato me" do Srpski


Kako koristiti "zato me" u rečenicama:

Hotela je, da imam najboljšo izobrazbo, zato me je peljala na najboljšo šolo.
Htjela je da imam najbolje obrazovanje, pa me odvela u centralnu školu Greenbow Countyja.
Zato me tudi niste mogli videti.
Зато нисте могли да ме видите.
Nič ne vem, zato me lahko kušneš na mojo debelo rit.
Ne znam ništa, i možeš da me poljubiš u ovo debelo dupe.
Spravim te na kant, zato me lahko upravičeno sovražiš.
Uništio sam vam posao, pa imate pravo da me mrzite.
Zato me, prosim, pusti pri miru.
Zato me molim te ostavi na miru.
Oprosti, ker te motim, a očitno znaš ceniti umetnost, zato me zanima tvoje mnenje.
Oprosti što ti smetam, ali lièiš mi na nekog ko ceni umetnost...
Če ti je všeč ali ne, sem jaz najstarejši moški v tej hiši, zato me boš spoštovala!
Sviðalo ti se to ili ne, ja sam najstariji èovek u ovoj kuæi. I, poštovaæeš me. Bio sam veoma strpljiv, iz poštovanja prema Lorejn.
Zato me ta zadeva z Beresford Capital naravnost straši.
Zato me cela ova stvar oko Beresford Capitala mnogo plaši.
Zato me pusti pri miru, ne poskušaj me podkupiti.
To je ono što želim. Tako da, ostavi me na miru, ne pokušavaj da me podmitiš."
To lahko rečem, ker sem najboljša navijačka, zato me lahko kušneš na rit.
I mogu reci da zato što sam ja najbolja navijacica ovdje, svi mi možete popušiti.
Ja, in vozim camryja, zato me lahko kušneš.
Da, i kupio sam Camry, poljubiš me.
Moje ime je Alice, zato me zanima.
Moje ime je Alis, pa sam se zainteresovala.
Zato me je kardinal prosil, naj vas spomnim na dimnik.
Zato me kardinal zamolio da vas podsjetim kako imamo dimnjak.
Vi ga niste mogli ubiti, zato me še manj skrbi kak klinčev mrtvec.
Nisi mogao da ga ubiješ. Briga me za par mrtvih skotova.
Zato me ne čudi, da je druga Olivia pred pobegom ukradla važen del naprave.
Mislim da je Olivija pobegla sa najbitnijim delom masine. Gde je ostatak?
Zato me mati ni nikoli pustila...
Zato mi majka nikada ne dopušta...
Zato me boš moral pofukati precej pred poroko.
Zato æemo morati dobro da se pojebemo pre venèanja.
Oče je vedel, da potrebujem družino, zato me je poslal k teti.
Tata je znao da mi treba porodica, pa me poslao da živim kod tetke.
Zato me je Brody izdal, ker sem se preveč približala.
Zato me je Brody otkucao, jer sam se previše približila.
Ne vem, kaj te zadržuje, toda stara ura tiktaka kolega, zato me pokliči, prav?
Nisam siguran šta se èeka, ali stari sat kuca, prijatelju. zato me pozovi, okej?
Zlato pa odbija svetlobo, zato me je ponoči laže opaziti.
А златни је и уочљив у мраку.
Zato me hočejo ubiti in zato hočem govoriti s Papijem.
Зато желе да ме убију и зато сам хтео да причам са Папијем. Да.
Potem potrebuješ moj denar bolj kot kadarkoli prej, zato me ubogaj in nadaljuj družinski posel.
Onda æe ti još više trebati moja pomoæ, onda radi šta ti kažem i ostani u porodiènom biznisu.
Pred leti sem pomagal kralju Stannisu v stiski, zato me je nagradil z naslovom.
Prije mnogo godina, izvukao sam kralja Stanisa iz teške situacije. Nagradio me titulom lorda.
In medtem ko se angeli koljejo med seboj, nasrkajo ljudje, zato me zanima, če bi človeku lahko povedal, kaj se dogaja, da bi lahko izpljunil angela.
Kad se anðeli prestanu ubijati, ljudi æe poèeti stradavati. Što kad bih mogao upozoriti èovjeka na vrijeme, da ispljune anðela van?
Ukradel si mi recepte, Ron, zato me ničesar ne obtožuj.
Ukrao si mi recepte, Ron. Ne optužuj me da sam neodgovorna.
Pozabil sem ti povedati, da se slabo počutim, zato me ne bo.
Zaboravio sam da ti kažem da se ne oseæam dobro pa neæu doæi na posao.
Ljubiš jo, zato me boš ubogal.
Voliš je i zato æeš uèiniti što te tražim.
Zato me moja žena tudi pusti v gostilno, ker me nobena druga ne bi hotela.
I razlog zašto mi žena dozvoljava da bude ovde sam.
Zato me ne sprašuj, če hočem, da umre, jebenti!
Zato me doðavola ne pitaj da li želim da umre!
A ravno zato me obtožujejo favoriziranja.
Ali upravo zato me optužuju zbog favorizovanja.
Zato me pokličite takoj, ko kaj izveste.
Pa te molim, pozovi me, èim èuješ nešto.
Zato me je presenetilo, ko mi je tvoj prijatelj Kissy povedal za tole.
Zato me iznenadilo kada mi je tvoj prijatelj Kisi rekao za ovo.
Zato me je začelo zanimati, kaj je tisto, kar vpliva na življenje, da ga je vredno živeti.
Tako sam počeo da tragam za onim što čini život vrednim življenja.
Hotela je narediti nekaj iz sebe, zato me je vprašala preprosto vprašanje: "Kaj je pot do uspeha?"
Želela je da napravi nešto od svog života, i postavila mi je malo jednostavno pitanje. Pitala je "Šta vodi ka uspehu?"
Abraham pa reče: Ker sem dejal, da gotovo ni strahu Božjega v tem kraju, zato me bodo umorili zaradi žene moje.
A Avram odgovori: Govorih: jamačno nema straha Božjeg u ovom mestu, pa će me ubiti radi žene moje.
Zato me sedaj poslušajte in pošljite nazaj ujetnike, ki ste jih ujeli iz bratov svojih; zakaj srd GOSPODOV je vzplamtel zoper vas.
Zato poslušajte me sada, i vratite natrag to roblje što zarobiste braći svojoj, jer se raspalio gnev Gospodnji na vas.
In izpregovori Elihu, sin Barakelov, Buzovec, in reče: Mlad sem po letih, vi pa ste starci, zato me je bilo sram in sem se bal vam povedati svoje misli.
I progovori Elijuj sin Varahilov od Vuza, i reče: Ja sam najmladji, a vi ste starci, zato se bojah i ne smeh vam kazati šta mislim.
Zato me Oče ljubi, ker jaz dam življenje svoje, da ga zopet vzamem.
Zato me Otac ljubi, jer ja dušu svoju polažem da je opet uzmem.
4.75448179245s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?